“Don’t see me out. Please. I’m a grown man. I’ll find my way.”
“Yes, yes. I’ll be careful. I won’t swim too far. I know the old saying about not knowing the depth. And I won’t get lost. There’s nowhere to wander off to around here.”
Brushing off my friends’ advice, heavy from the evening air and a rich dinner at the lakeside cottage, I stepped onto the porch. Evening held sway everywhere. Warm. Not hot. The sun was close to guiding the night by the hand. A faint smell of dust hung in the air, mingled with the recent pass of a herd, and threadbare beneath it all, the clean scent of lake water and nearby pines. The world was made of kindness, quiet, and the evening sky.
My bare feet slapped cheerfully along the echoing path winding through the willows. After a steep drop, it curved unexpectedly and led me straight to the lake. The water was calm. Vast. Beautiful. Mirroring the sky above. The sun was nearly brushing the tree crowns, turning them into sharp, graphic silhouettes against the clear expanse. A thin mist rose from the surface, swallowing the far shore and dulling the edges of the world.
I looked around. No one. Swimming time must be over for the locals. Sparse reeds stood watching their own reflections. Hummocks broke along the bank, tangled in tufts of piercing green sedge, looking oddly like Hazel’s head. The muddy shore near me was stamped with deep hoofprints. I didn’t want to wade in there. But a little further off, a pale strip of sand lay yellow and dry, clearly doing duty as the local beach.
My feet sank pleasantly into the unexpectedly clean, warm sand. It reminded me that vacation had just begun and eternity lay ahead. I was almost heading to the water, stripped down, when I felt I wasn’t alone. I turned sharply. There she sat on a low sandy bank right by the edge, like on a bench. How I missed her, I couldn’t fathom. I could swear on heaven and earth that a minute ago she wasn’t there at all! She looked at me silently. Through me, really. As if thinking of something else entirely. My first thought was how nice her face was. But later I realized the word wasn’t quite right. A silly face can be nice. A pleasant countenance works too. She wasn’t just pretty. She was beautiful. Not the modern kind, polished by makeup artists and the other priests of expensive salons. She pulled up fairy-tale Scarlett, or Claire, all those familiar book characters smeared with childhood porridge. That female ideal stamped into every man’s subconscious, the one he hunts in every woman and finds in none.
Long fair hair fell over her shoulders. Slender, delicate hands. Her pale face was framed by large green eyes. She sat with crossed legs in silver shoes.
A thin, weightless dress covered her legs, tinted the same green as her eyes. The cut was vague, echoing a Greek chiton, sharpening the impression of her flawless beauty. The translucent fabric flowed freely, not hiding but tracing her shape.
I could swear on anything that besides that dress, she wore nothing. She seemed both dressed and bare at once. The cloth clung to her perfect breasts, fell in soft folds between them, damply hugged her nipples and the swell of her young belly. Staring silently at her was becoming rude.
“Hello. Beautiful evening, isn’t it?”
She tilted her head. A faint smile touched her lips.
“Hello.”
Her voice was quiet. Melodic. Like water trickling over stones.
While I turned over how to continue, she spoke first.
“Any evening is beautiful on this lake. Because it is old. Really old. People only notice time passing on things that age quickly. On what they made themselves. But water doesn’t age. It stays forever young. People feel it. That’s why they come to the water to rest.”
“Are you resting here? Do you have a lakeside cottage in the village?”
She pondered. A moment. Then:
“No. I live here.”
That threw me. She certainly wasn’t a milkmaid at a local farm, with such words and such looks. Probably not a schoolteacher either.
“And what do you do?”
I meant her work. But she seemed to take it another way.
“I’m waiting for my fiancé.”
I didn’t care for that. A man would arrive soon. My presence might seem an intrusion. Besides, I was starting to like her more. Though a girl like her surely had a fiancé waiting.
While these thoughts flashed, she spoke again.
“My grandmother says it’s hard to find a man these days. The young and strong ones either can’t think at all, or only do that one thing. To love is to think of the beloved. Those who can’t think can only breed. They don’t love. And those who think too much, the habit of analyzing kills their capacity for love. Love is a little madness. If you try to understand it, it dies. My grandmother is very wise. She remembers the old shrines on these shores. The local priests who said the forever young lake water keeps forever love as a companion of youth.”
I liked the thought. The talk was deepening.
“Is your grandmother perhaps a witch?”
She shivered. As if I’d brushed a sore spot.
“No. Witches know too little. Their knowledge is just fragments of a whole they’ll never grasp. Grandmother knows nearly everything. She says if a man capable of love drinks lake water from the hands of a girl he likes, he’ll find eternal love. And eternal youth.”
She paused. Looked at the water. Then offered, suddenly:
“Would you like to try? See if you’re capable of love or not?”
From a girl like that I’d drink water from a goat’s hoof. So I agreed without hesitation. She stood. Walked slowly to the lake, as if afraid to stumble, or perhaps unaccustomed to uneven ground. She stepped into the water without removing her silver shoes. Too much wonder had piled up in the last half hour. Somehow I just got used to it. Stopped marveling at talk of grandmothers and ancient priests, at walking into the water in shoes. The mist, barely there at first, thickened. It wrapped around us like a shifting wall, leaving a small patch of beach, a closed space where the world had shrunk to fit. It went completely quiet.
She bent gracefully. Cupped her hands. Dipped them into the water. I thought she spoke. Maybe it was just the water filling her palms. Her face reflected below. Hair hanging down stretched toward the hair rising up from the depths.
She straightened. Held her palms carefully aloft and walked toward me. She was walking bare! Her chiton had vanished somewhere. I didn’t blink. Her beauty, that milky-moonlight spilling from her skin and eyes, left no room for petty surprise.
The roundness of her breasts, the brownish-pink tips over her cupped hands, was perfect. A woman’s breast is her tenderness, offered to a man. Open to me. Defenseless. The waist and hips glowed with smooth skin. One seamless perfection.
Her belly, made for caresses and kisses, held my gaze. That forbidden place at the very bottom wore a single lock of hair—a lily on a milky lake. Silver drops fell from her palms as she carried them toward me. Her fingers drew near my face.
I bent down. Saw not my reflection, but hers in the water. The light fell strangely. Maybe. But there was no time to think it through. I held her palms with my fingers and drank. Water that smelled faintly of marsh. Just a few sips.
But when my lips brushed her fingers with the last swallow, something vital shifted. I knew then that my whole previous life had been a path. Leading here. To this lake. To this meeting.
The shore went grey. Swallowed by the mist. A sunbeam seemed to fall on her face. Her name was still unasked, but her features glowed. I knew then that for her I’d go through fire and water. Not an empty phrase. Not some tired Russian idiom. A fact. Requiring no proof. I watched her face. Somewhere deep in my chest, a sweet ache spread. My love.
She uncurled her palms.
“My fiancé.”
She dragged her palm along my cheek. Kissed me with cool, damp lips that smelled of the lake’s endless youth. I reached for her. She pulled back.
“Let’s go home.”
She turned. Stepped into the water. No splash. No spray. Just silence. The water seemed to part under her feet, taking her in. And I understood. She was leaving. Leaving for good. For real. My sun. My love. Drifting away. I stayed behind.
Then she turned back. I didn’t hear the words, but they rang clear in my head:
“Through fire and water!”
I looked at the grey, quiet shore. At my clothes thrown on the sand. Turned. Walked after her. Didn’t look back.




